CreditoCrisis FinancieraDeudasFinanzas Personales

Puedo ir a la Carcel o tener Impedimento de Entrada por Deudas en los Estados Unidos?

Derechos del Consumidor sobre Cobros de Deudas



Muchos consumidores reciben amenazas falsas de agencias de colección advirtiéndoles que las deudas que si ellos no pagan la deuda que tienen pueden ir a la cárcel.  Otras personas con deudas también sienten miedo por que creen que si viajan a los Estados Unidos estas deudas le pueden traer problemas al llegar al país.  Espero que este articulo le de mas información al respecto.  Como siempre, consulte un abogado de derechos al consumidor o de migración para mas información:

El Gobierno no usa tus deudas como algo bueno ni malo para procesos migratorios

Deudas pagadas a tiempo, o no pagadas, no tienen ningún efecto en el estatus migratorio de una persona.  Esto significa que si debes a una tarjeta de crédito, o facturas medicas, o el alquiler de auto, esto no va afectar tu entrada a los Estados Unidos, tu proceso migratorio o tu aplicación para la ciudadanía.

El gobierno de los Estados Unidos no revisa tu reporte de crédito ni llama a tus acreedores antes de tomar una desicion migratoria.

Excepciones: Deuda de Impuestos & Ordenes Judiciales

Normalmente existen dos temas que tiene que estar un poco mas enterado sobre la posibilidad de tener un problema migratorio o ir a la cárcel cuando se trata de deudas.  Lo primero son las deudas del gobierno, principalmente el deber impuestos, y segundo es si usted tiene una orden judicial.

Muchas deudas del gobierno tienen un componente con pena criminal si usted no ha pagado.  En principal y especialmente por que es una pregunta durante el proceso migratorio, es si usted esta al día con el pago de sus impuestos. Si usted no esta al día con sus impuestos puede ser arrestado ya que es considerado como evasión de impuestos si ha pasado un largo tiempo, si usted esta en un tramite migratorio, debería hacer un plan de pago con el IRS.

Las ordenes judiciales, sea por deuda de manutención de menores (Child Support), o por que no se presento a la corte cuando fue demandado por una deuda personal (tarjetas, prestamos, facturas medicas) le puede traer consecuencias con la autoridad ya que puede haber una orden de arresto en su contra (warrant).



El deber dinero no es un crimen

Deudas financieras en si no tienen pena de cárcel.  Usted no sera arrestado por que no pago una tarjeta de crédito, o por que dejo de pagar su auto.  Las agencias de colección pueden llamar y enviarle cartas para poder cobrar el dinero que usted debe, pero ellos no pueden enviar a la policía para que lo arresten.

Lo que ellos pueden hacer como ultimo recurso en demandarlo/a en una corte civil.  Esto puede traer una orden judicial para que usted se presente en la corte.  En algunos estados, el juez puede abrir una orden de arresto para que usted compadezca en la corte y responda a la demanda.  La orden de arresto no es por la deuda, si no por que usted no fue a la corte cuando debía.

El CFPB dice lo siguiente:

¿Puede una agencia de cobro de deudas hacer que me arresten por el cobro de una deuda?

Las agencias de cobro no suelen tener la autoridad legal para emitir órdenes de arresto o para encarcelarlo.

En virtud de la Ley de Prácticas Justas en el Cobro de Deudas (FDCPA, por sus siglas en inglés), un cobrador de deudas no está autorizado para afirmar que usted será arrestado si no paga su deuda, salvo que esta amenaza sea cierta. Si su deuda surge del sistema de justicia penal, es posible que el incumplimiento de pago resulte en una orden de arresto.

Además, si un cobrador de deudas ha obtenido una sentencia en contra suya y usted ignora una orden judicial posterior para comparecer ante los tribunales, el juez podrá emitir una orden para arrestarlo debido a su falta de comparecencia. Nunca se debe ignorar una orden judicial.

Advertencia: Usted nunca debe ignorar una orden judicial. Si recibe una orden judicial para comparecer ante los tribunales, deberá presentarse ante los tribunales y proporcionar toda la información necesaria.

Conforme a la ley federal, los cobradores de deudas no pueden:

  • Declarar falsamente que son funcionarios de seguridad.
  • Declarar falsamente que te arrestarán si no pagas.
  • Amenazarte con embargar, confiscar, incautar o vender tus bienes — a menos que estén autorizados legalmente y tengan la intención de hacerlo.
  • Darle información crediticia falsa sobre ti a ninguna persona, incluyendo una compañía de informes crediticios.
  • Usar un nombre de compañía que sea falso.

Si se trata de una deuda personal o de hipoteca, es ilegal que los cobradores de deudas:

  • Te llamen antes de las 8 de la mañana o después de las 9 de la noche.
  • Te llamen al trabajo si les expresaste verbalmente o por escrito que tu empleador no te permite recibir este tipo de llamadas.
  • Se comuniquen con un tercero sobre tu caso por cualquier motivo, excepto para conseguir tu información de contacto.
  • Te acosen a ti o a cualquier otra persona a la que llamen sobre tu caso.

 



Comentarios

commentarios

Joan Ferreira, Blog Finanzas

Financista, asesor financiero, consultor de pequeñas empresas, empresario, inversionista, maestro, voluntario, corredor, viajador, y muy familiar. Muchos consideran que se mucho de muchas cosas, pero lo unico que yo se es que me falta mucho por aprender.

44 Comments

  1. hola hace unos días estuvimos de vacaciones en EU y operaron de emergencia a mi hijo. me están cobrando 50mil dólares y solo me dan la opción de pagar todo en una sola exhibición y me hacen 30% de descuento o pagar a 2 años obviamente no puedo dar mensualidades tan elevadas puesto que aquí en México mi sueldo es muy bajo. propuse al hospital ir dando mensualidades de 30 dólares que es lo máximo que puedo dar de acuerdo con mi sueldo ellos dicen que esa no es una opción para ellos… me dicen que me van a pasar a coleccion. esa opcion me conviene? qué puedo hacer? me pueden negar el acceso al país la próxima ves si aún debo o si no pago la deuda??

  2. Estuve en USA y fui aun hospital a emergencias, luego volvi a mi pais origen y me estan llamando y mandando cartas con una deuda de 46,000 dolares. que sucede si no deseo pagar esa deuda? Pueden demandarme desde USA u otro pais para cobrarme?

  3. Saludos Joan compre un timeshare pero todo lo ofrecido no era sierto lo Co trate en septiembre del 2017 y voy al día con la cuenta y no puedo seguir pagando pero me dicen que el contrato no se puede terminar hasta pagar todo. Que pasa si no pago y voy a Florida tendré problemas o no

  4. hola tengo una compañía pequeña y por una deuda con otra compañía me están demandando por 800 dólares realmente la deuda fue de 240 pero me están cobrando intereses esto fue en el 2017 y ahora me está smenazando un abogado con demandas por fraude comercial y me amenaza con quitarme bienes no tengo nada trabajo medio tiempo en una compañía u mi esposo hace Uber que debo hacer? Gracias

  5. Hola, Mi nombre es Antonio.
    Mi hija fue atendida por un quiste en su boca, ella tiene medicaid, el doctor dijo que parte de la factura debe ser pagada por mi porque el medicaid no lo cubre completo.
    Yo realice el pago de mas de $3000 que indicaba la factura.
    Despues de un par de meses de la operación me llegá una factura por $913 adicionales, que supongo que el seguro no quiso pagar.
    Ahora me amenazan con llevar mi deuda a un collector.
    Mi pregunta es.
    Por $913 ellos me pueden llevar ante un juez en una corte?

  6. hola, buenas noches, mi consulta es sobre una deuda que tengo en usa, estuve el año pasado como turista y adquiri una tarjeta de credito y unos prestamos, en total 4000 dlls, tuve que regresar a mexico de emergencia en diciembre y pienso regresar en 1 semana, eh estado en contacto en donde debo quiero pagar, me fecta a mi ingreso a usa si tengo un citatorio en la corte, que no lo recibi, me dijo una persona a la que le debo, muchas gracias por su tiempo

  7. Hola soy estudiante y vine por las vacaciones. Tengo Visa de turista. Me puse mal, fui al hospital y tengo una deuda de $2,200, que pasa si no puedo pagar? Afectara mi ingreso a USA? Me pueden quitar la Visa?

  8. Hola soy Adriána estuve en Estados Unidos en noviembre de 2018 e he tenido una subida de tensión y tuve que acudir a urgencias.
    He dejado solo mi correo electrónico y resulta que me an dicho que tengo una factura de 4 m dólares e ente todo negociar sin embargo no a sido posible, ahora he recebido una carta de BDM de Israel diciendo que tengo que pagar.
    Caso no pague tendría yo problemas con inmigración ?
    He consultado una abogada pero no a sabido de.contestar? Ya a escuchado hablar de BDM internacional Israel ?

  9. HOLA JOAN FERREIRA, Soy de Colombia EL 12 de Octubre del 2018 tome un tiempo compartido con Club Wyndham en Orlando, el 19 de Octubre desistí de la compra y me puse en contacto con la notaria del Club Wyndham y con el vendedor por whatsapp y les comenté que no quería seguir con el contrato, me dijeron que tenia 10 dias para desistir. A pesar que estaba dentro de los 10 dias no tenia el contrato a la mano para poderlo enviar a la direccion de correo electrónico que ellos me habían dado porque me encontraba aun de vacaciones en otro pais. solicite copia del contrato a mi correo y lo logre enviar para la fecha del 26 de Octubre, es decir 4 dias despues de la fecha limite, SIN EMBARGO, por whatsapp si notifique mi deseo de desistir dentro de los 10 dias correspondientes… quiero saber si estoy obligado a pagar la sanción y de ser así, yo no tengo el dinero para hacerlo, pueden ellos perjudicarme con mi VISA Americana y no poder regresar a los Estados Unidos?

  10. Hola, soy de Chile, en nuestro último viaje a Estados Unidos adquirimos una propiedad vacacional pero llegando del viaje surgieron inconvenientes y no podemos pagar, tratamos de desistir del contrato pero la vendedora dice que solo podemos vender, cosa que cuesta dinero que no tengo, si dejo de pagar, ellos podrían demandarme? Y tener problemas en un próximo viaje a USA?

  11. Buenos tengo una pregunta tengo una orden de arresto por manejar tomado pero hoy tengo una demanda de corte civil me piden arrestar si me presento a esa corte

  12. BUENAS NOCHES;RECIÉN ME DEPORTARON DE USA Y ME QUEDÉ CON UNA DEUDA DE $2,000 DLLS. EN MI TARJETA DE CRÉDITO.

    MI PREGUNTA ES LA SIGUIENTE:
    PUEDE ÉSTE BANCO EXIGIRME EL PAGO DE DICHA DEUDA AÚN CUANDO YA NO ESTOY EN USA ?

  13. Yo tengo un préstamo del banco en EEUU por un timeshare,ya no lo puedo pagar..lo compré mientras estaba de vacaciones vivo en América del Sur..qué pasa con eso?puedo volver de vacaciones a estados unidos? Puedo ir presa?

  14. Que sucede si no pago mi deuda pero sigo trabajando, es una cuenta de hospital , esbuna cuenta impagable.aumentaran los interés?, que sería lo mejor llegar a un acuerdo con la agencia de colecciones .

  15. Disculpe,una pregunta en el 2011 me pusieron en colecion de una visa chase y me hablaron en esta semana,que tenian una orden judicial que tenia que firmar, les devo de Pagar Asegun les devo como 3,500.

  16. Hola buenas tengo una pregunta …tengo una deuda de 3 tarjeta casi 20 mill pesos qué pasa si las dejo de pagar ….también tengo min carro que estoy pagando asta hora pero no quiero perderlo que puedo hacer….

  17. Buenos dias, mi deuda en EU la compro un despacho de cobranza $1000usd (que no reconozco) ahora convertidos a $2000usd, que pasa si no pago esa deuda? Tendre algun problema al viajar a EU?

  18. Amigo una pregunta fui a las Vegas como turista me dieron un crédito de 15 mil dólares lo perdí me aumentaron el crédito 30 mil más sólo pude pagar 15 mil y debo 30 mil eso afecta mi entrada en EEUU ? No en podido pagar más

    1. El hecho de que deba este dinero a un Casino, no significa que tenga impedimento de entrada… Pero este Casino lo pudo haber demandado en la corte civil para recurerar la deuda, y esto significa que podria tener una orden policial (warrant) para padecer en la corte (no para ir a la carcel). Deberia tratar de hablar con un abogado de migracion o de ayuda del consumidor en Las Vegas, no conozco ninguno, pero podria empezar en http://www.lawhelp.org

  19. mi hijo se enfermo en estados unidos, pero el coste me salio en 7000 dolares el bill, no puedo pagarlo, ya revise las formas en las que puedo pagar y aun quesea en abonos es mucho, pueden quitarme la visa por esa deuda.

  20. buen día, joan , yo tuve un problema en los estados unidos, estando de turista mi hijo se enfermo en texas por lo cual lo tuve que llevar al hospital, sin embargo no fue mucho lo que le hicieron solo un medicamento traslado en ambulancia y para acabarla no le dieron ni receta medica el problema es que llego el bill de 7000 dolares, yo la verdad no tengo para pagar tanto y aun quesea en pagos es mucho lo que me piden, mi pregunta es esta deuda puede poner en riego mi entrada a los estados unidos en un futuro.

  21. Hola Joan buenos días y disculpa molestarte me gustaría saber que implicaciones tiene una compañía en los estados unidos si le adeuda a otra en los Estados Unidos, es que estamos estructurando un negocio en los estados unidos y mi socio y yo tenemos duda que que pasaría si esa empresa que le vendimos no nos paga?,

  22. Hola Joan, gracias por tu publicación, ha servido de ayuda, pero, tengo una pregunta quizas puedas responder… tomé un préstamo con una agencia prestamista esto ya hace 6meses. Al cabo de unas semanas o quizas un mes despues me tuve que ir de USA y volver a mi pais, lo cual significa que no he pgado ni una cuota del prestamo, que tampoco era una gran cantidad (2 mil $). Mi consulta es si es que tengo alguna forma de ver si la empresa o agencia ha levantado algun cargo contra mi nombre o si ese prestamo/deuda puede ser anulado al cabo de unos años, que es lo que me ha dicho algunas personas al respecto. Muchas gracias de antemano. Espero puedas darme un empujon.

      1. Buenas tardes Sr Joan .
        Mi pregunta es la siguiente que pasa con las deudas de tarjetas de credito ,credito en tiendas y prestamos personales aqui en estados unidos ? Cuando la persona se regresa para su pais de origen y no pienda regresar .

        1. Estas deudas se quedan pendientes en su reporte de crédito hasta que que pase la ley de prescripción o que el acreedor establezca una demanda en contra suya (donde puede durar hasta 10 años en el crédito).

          Si se regresa a su país, lo más seguro esto no le afectará su vida cotidiana, pero puede que si aplica para un préstamo en su país ellos revisen si reporte de crédito en los Estados Unidos.

          1. que sucede si existe una demanda, pero estados unidos le pidió salir del país. Existe algún problema al no presentarse en corte ?

Comentarios

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

Related Articles

Close