, , , ,

Deudas: Los Prestamos del Dia del Pago (Payday Loans) son Ilegales e Incobrabes en Algunos Estados



Uno de los articulos mas visitados en nuestra pagina es el que habla sobre las deudas: FTC: Estoy Endeudado Hasta el Cuello. ¿Qué puedo Hacer? una parte considerable de estas personas estan atrapadas en prestamos pseudo-legales que tienen caracteristicas de ursureros.  Muchas personas no saben que aunque estos prestamos todavia se siguen haciendo por el internet, casas de empeno, y por telefono, estos prestamos son ilegales en al menos 17 estados en los Estados Unidos. Si usted fue victima de estos prestamos ursureros del dia del pago (Payday Loan), antes de hacer otro pago usted deberia consultar con el departamento de estado de su ciudad o estado para cerciorarse que la compania puede legalmente cobrar una deuda de este tipo.

Este consejo es mas importante para personas que han sido estafadas o que la compania ha cobrado “gastos administrativos” (lending fees) cual se consideran intereses cobrados aunque ellos le llamen de otra manera.  Si usted se siente atrapado/a en estos tipos de prestamos, explore cuales son sus alternativas legales.  Aqui les dejo una nota que el Departamento de Derechos al Consumidor (Department of Consumer Affairs) de la Ciudad de Nueva York haba al respecto. También puede ir a la pagina de http://www.paydayloaninfo.org/state-information (en ingles) y buscar informacion en su estado.



Consejos sobre los préstamos del día de pago (Ciudad de Nueva York)

Los préstamos del día de pago [Payday loans] son ilegales en Nueva York. Un préstamo del día de pago es un préstamo en efectivo de alto interés que se toma prestado de su próximo cheque de sueldo. En el Estado de Nueva York, la mayoría de los préstamos del día de pago se efectúan por teléfono o en línea. Para solicitar un préstamo del día de pago, un prestatario necesita tener una cuenta corriente y comprobar sus ingresos.

Si recibe una oferta de préstamo del día de pago, por favor repórtelo al Departamento Bancario [Banking Department] del Estado de Nueva York. Llame al 1-877-BANK-NYS (2265-697) o visite www.banking.state.ny.us Si necesita dinero en efectivo, aquí le ofrecemos algunas alternativas para considerar:

  • Infórmese más sobre los programas de asistencia de emergencia de la
  • Administración de Recursos Humanos [Human Resources Administration] (HRA), incluyendo asistencia en efectivo, asistencia médica, cupones para alimentos y oportunidades de trabajo. Llame al 311 o visite la página www.nyc.gov/hra para obtener más información.
  • Consulte sobre préstamos pequeños en un banco o en una cooperativa de ahorro y crédito. Estos préstamos, por lo general, tienen tasas de intereses más bajas que un préstamo del día de pago. Asegúrese de consultar en varios lugares para encontrar la oferta que más le convenga.
  • Pregunte a su empleador acerca de anticipos.
  • Pida un préstamo pequeño a un familiar o a amigos.
  • A veces su proveedor de tarjeta de crédito ofrece anticipos de dinero en efectivo. Puede tener un interés más alto que un préstamo bancario o de una cooperativa, pero es muchísimo más barato que un préstamo del día de pago. Asegúrese de comparar todos los costos.

Llame al 311 o visite la página nyc.gov/ofe para encontrar clases de educación financiera a bajo costo, talleres y asesoría para que su dinero le rinda lo más posible.

https://www1.nyc.gov/assets/dca/downloads/pdf/consumers/Consumers-Payday-Loans-Spanish.pdf




Comments

comments


Recibe Nuestros artículos en tu buzón electronico. Únete a nuestra comunidad, es gratis.